Intellinet-network 524735 Wireless 300N PoE Access Point User Manual Manual de usuario

WIRELESS-N ACCESS POINT HANDBUCH MODELLE: 524704 524728 524735 Abbildung: Modell 524728 INT-524704/524728/524735-UM-0809-01

4 1-4 Lieferumfang Bevor Sie diesen Access Point das erste Mal nutzen, überprüfen Sie die Packung auf Vollständigkeit und wenden Sie sich ggf. an Ihr

5 1-5 Anschlüsse und Anzeigen Vorderseite LED Status Bedeutung PWR An Der Access Point wird ordnungsgemäß mit Strom versorgt und ist eingeschalte

6 Rückseite Element Bedeutung Antennen Eine oder zwei SMA-Buchsen für die Anbringung der ab-nehmbaren 3-dBi-Antennen, die diesem Produkt beiliegen.

7 Abschnitt 2: System- und Netzwerkeinstellungen 2-1 Installation des Access Point in Ihrem Netzwerk Folgen Sie diesen Anweisungen, um die Netzwerkv

8 2-2 Verbindung zum Wireless Access Point per Internetbrowser Nachdem die Netzwerkverbindung hersgestellt wurde, ist der nächste Schritt die korrekt

9 2. Wählen Sie “Eine IP-Adresse festlegen” und geben Sie dann die folgenden Werte in die entsprechenden Felder ein: IP-Adresse: 192.168.2.2 Subn

10 2-2-2 Windows 2000 IP-Adresseneinstellungen 1. Klicken Sie auf Ihrem Desktop unten links auf „Start“, dann auf „Systemsteuerung“. Nach einem

11 2. Wählen Sie “Folgende IP-Adresse verwenden” und geben Sie dann die folgenden Werte in die entsprechenden Felder ein: IP-Adresse: 192.168.2.2

12 2-2-3 Windows XP IP-Adresseneinstellungen 1. Klicken Sie auf Ihrem Desktop unten links auf „Start“, dann auf „Systemsteuerung“. Nach einem D

13 2. Wählen Sie „Folgende IP-Adresse verwenden” und geben Sie dann die folgenden Werte in die entsprechenden Felder ein: IP-Adresse: 192.168.2.2

Federal Communications Commission (FCC) Konformitätserklärung FCC Abschnitt 15 Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Bestimmungen für ein dig

14 2-2-4 Windows Vista IP Address Setup 1. Klicken Sie auf Ihrem Desktop unten links auf „Start“, dann auf „Systemsteuerung“. Klicken Sie auf Ne

15 2. Wählen Sie “Folgende IP-Adresse verwenden” und geben Sie dann die folgenden Werte in die entsprechenden Felder ein: IP-Adresse: 192.168.2.2

16

17 2-2-5 Verbindung zur Web-Benutzeroberfläche Alle Funktionen und Einstellungen dieses Access Points müssen über eine Benutzeroberfläche vorgenommen

18 HINWEIS: Wenn Sie diese Benutzeroberfläche in Ihrem Browser nicht sehen können und zur erneuten Eingabe von Benutzername und Passwort au

19 2-3 Systemstatus und -informationen Nachdem Sie die Verbindung zum Access Point über Ihren Inter-netbrowser herstellt haben, sehen Sie zunächst di

20 Die Optionen im Einzelnen: Up time Die vergangene Zeit seit der Wireless Access Point das erste Mal eingeschaltet wurde. Hardware Versi-on Die Har

21 2-4 Auswahl eines Betriebsmodus für den Wireless Access Point Dieser Access Point beherrscht verschiedene Modi: Klicken Sie auf Basic Settings [Gr

22 hern und Spielekonsolen die Verbindung als Wireless Client mit dem Access Point. AP Bridge-Point to Point Baut eine Wireless Verbindung zu einem an

23 2-4-1 AP-Modus Dies ist der gängigste Modus. Im AP-Modus dient dieser Access Point als Bridge zwischen 802.11b/g/Draft-N Wireless Gerät und einem

FCC-Hinweise Dieses Gerät muss entsprechend der vorgegebenen Anweisungen installiert und betrieben werden. Mindestens 20 cm Abstand müssen während de

24 Möchten Sie nur 802.11b, 802.11g und 802.11 Draft-N Clients den Zugriff auf diesen Access Point erlauben, wählen Sie 2.4 GHz (B+G+N) aus. Main ESSI

25 Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg-reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum vorherigen Eins

26 2-4-1-1 Multiple ESSIDs Dieser Access Point unterstützt vier SSIDs. Mit Ausnahme der Haupt-SSID (diese wird in den Grundeinstellungen konfiguriert

27 Zeichen eingeben. WICHTIG: DIE ESSID UNTERSCHEIDET ZWISCHEN GROSS- UND KLEINSCHREIBUNG. Broadcast SSID Legen Sie fest, ob der Wireless Access Point

28 Die Optionen im Einzelnen: Band Wählen Sie die Wireless Bandbreite, die Sie verwenden möchten. Mit verschiedenen Bandbreiteneinstellungen, können

29 müssen Sie es mit einem aktiven Access Point verbinden. Klicken Sie auf “Select Site Survey” [Umgebungsprüfung] worauf sich die „Wire-less Site Sur

30 Die Optionen im Einzelnen: Select Wählen Sie hier den Access Point aus. Channel Zeigt die Channel-Nummer des Access Points. SSID Zeigt den SSID-N

31 Sie hier, um das Netzwerk auszuwählen. Der SSID-Name Ihres ausgewählten AP wird in der Haupt-SSID bei den Grundeinstellungen an-gezeigt. 2-4-3 A

32 (G), können sich nur entsprechende Wireless Clients (802.11b, 802.11 Draft-N oder 802.11g) mit diesem Access Point verbinden. Mit der Einstellung

33 vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf „Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der Neustart dauert ca. 3

R&TTE-Konformitätserklärung Diese Anlage entspricht allen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 09

34 2-4-4 AP Bridge-Point to Multi-Point Modus In diesem Modus verbindet sich der Wireless Access Point mit bis zu vier anderen Wireless AP, die dense

35 Clients (802.11b, 802.11 Draft-N oder 802.11g) mit diesem Access Point verbinden. Mit der Einstellung 2.4 GHz (B+G), können sich nur Wireless Clie

36 vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf „Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der Neustart dauert ca. 3

37 2-4-5 AP Bridge-WDS Modus In diesem Modus verbindet sich der Wireless Access Point mit bis zu vier anderen Wireless AP, die denselben Modus verwen

38 len (2.4 GHz (B), 2.4 GHz (N) oder 2.4 GHz (G), können sich nur entsprechende Wireless Clients (802.11b, 802.11 Draft-N oder 802.11g) mit diesem Ac

39 MAC address 1-4 Geben Sie die MAC-Adressen der Wireless Access Points ein, mit denen Sie sich verbin-den möchten. Set Security Wählen Sie einen Ver

40 Die Optionen im Einzelnen: Band Wählen Sie die Wireless Bandbreite, die Sie verwenden möchten. Mit verschiedenen Bandbreiteneinstellungen, kön

41 Sie können bis zu 32 alphanumerische Zei-chen eingeben. WICHTIG: DIE ESSID UN-TERSCHEIDET ZWISCHEN GROSS- UND KLEINSCHREIBUNG. Multiple ESSID Der A

42 ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint: Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg-reich gespeichert. Klicken

43 2-5 WPS-Einstellungen Wi-Fi Protected Setup (WPS) ist der einfachste Weg, um eine Ver-bindung zwischen Wireless Netzwerk-Clients und diesem Access

Inhaltsverzeichnis Abschnitt 1: Produktinformationen ... 1 1-1 Einleitung...

44 Die Optionen im Einzelnen: Enable WPS Aktiviert oder deaktiviert die WPS-Funktion. Wi-Fi Protected Setup Informati-on Alle Informationen zu WPS

45 SSID: Zeigt die SSID (ESSID) dieses APs. Authentifizierungsmodus: Der Wireless Si-cherheit Authentifizierungsmodus dieses Ac-cess Points wird hier

46 WPS-Anfragen wartet. HINWEIS: Wenn Sie die PBC-Konfiguration als WPS-Einstellung auswählen, müssen Sie die „PBC”-Schaltfläche (an der Hardware

47 2-6 Erweiterte Wireless Einstellungen Dieser Wireless Access Point verfügt über zahlreiche erweiterte Wireless Eigenschaften. Alle hier aufgeliste

48 Auswirkungen nicht kennen. Beacon Interval Legen Sie den Abstand der Beacon-Intervalle fest. Ändern Sie den Standardwert (100) nicht, wenn Sie die

49 WMM WMM- (Wi-Fi Multimedia) Technologie kann die Performance mancher Netzwerkanwen-dungen erhöhen. Dazu gehören Audio/Video- Streaming, VoIP-Telefo

50 Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen übernommen. 2-7 Wireless Sicherheit Dieser Wireless Access Point bietet zahlreiche

51 Bridge-Point to Point“, „AP Bridge-Point to Multi-Point“ oder „AP Bridge-WDS“ ausgewählt haben. Es stehen Ihnen vier Sicherheitsstufen zur Aus

52 3. Verwenden Sie möglichst WPA — dieser Standard ist sicherer als WEP. 4. Ändern Sie Ihr Verschlüsselungspasswort regelmäßig. 2-7-1 Sicherhe

53 2-7-2 WEP WEP (Wired Equivalent Privacy) ist ein gängiger Verschlüsse-lungsstandard, sicher genug für die Heimnutzung. Sollten Sie einen höheren S

2-10-1 Passwort ändern... 66 2-10-2 IP-Addresse des Wireless Access Points...

54 “Hex” als Schlüsselformat, sehen Sie, dass der Schlüssel aus zehn Zeichen besteht. Default Tx Key Sie können bis zu vier WEP-Schlüsselsets definier

55 „Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der Neustart dauert ca. 30 Sekunden, danach wurden Ihre Änderungen übernommen. 2-7-3 WPA

56 Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap-ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint: Wird diese Meldung angezeig

57 Die Optionen im Einzelnen: WPA Unicast Cipher Suite Hier können Sie die WPA-Verschlüsselung auswählen. AES ist sicherer als TKIP, wird aber nich

58 Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg-reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum vorherigen Eins

59 Select SSID Wählen Sie die SSID aus, die Sie konfigurie-ren möchten. Use internal MD5/PEAP RA-DIUS Server Nutzen Sie den integrierten RADIUS-Server

60 2-8 RADIUS-Server Im Vergleich mit anderen Wireless Sicherheitsmaßnahmen, bietet ein RADIUS-Server nutzerbasierte Authentifizierung. Wenn Ihr Wire

61 Die Optionen im Einzelnen: Enable RADIUS Server Setzen Sie hier ein Häkchen, um die interne RADIUS-Serverfunktion zu aktivieren. User Profile Hier

62 Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, klicken Sie auf „Ap-ply” [Übernehmen], worauf folgende Meldung erscheint: Wird diese Meldung angezeig

63 2-9 MAC-Filterung Eine weitere Sicherheitsmaßnahme gegen Hacker ist die MAC-Filterung. Sie können eine so genannte “White-List” erstellen, die MAC

1 Abschnitt 1: Produktinformationen 1-1 Einleitung Vielen Dank für den Kauf des INTELLINET NETWORK SOLUTI-ONSTM Wireless 150N Access Points, Modell

64 MAC-Adressen zu löschen. Delete All Löscht alle MAC-Adresseneinträge. Reset Hebt die Auswahl MAC-Adressen wieder auf. Enable Wireless Access Contro

65 Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg-reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zum vorherigen Eins

66 2-10 System Utilities Dieser Access Point bietet Kontrollfunktionen, Passwort, IP-Adressenmanagement und DHCP-Serverfunktion. Klicken Sie auf „Sys

67 vorherigen Einstellungsmenü zurückzukehren oder klicken Sie auf „Apply” [Übernehmen], um den Access Point neu zu starten. Der Neustart dauert ca. 3

68 Möchten Sie die DHCP-Serverfunktion dieses Access Points nicht verwenden oder falls ein anderer DHCP-Server im Netzwerk ver-fügbar ist wählen Sie „

69 Die Optionen im Einzelnen: Default Gateway IP Geben Sie hier die IP-Adresse des Standard-gateways Ihres Netzwerks ein. Domain Name Server

70 angezeigt wird: Wird diese Meldung angezeigt, wurden Ihre Einstellungen erfolg-reich gespeichert. Klicken Sie auf „Continue” [Fortfahren], um zu

71 Abschnitt 3: Erweiterte Einstellungen 3-1 Archivierung und Wiederherstellung der Konfiguration Sie können jede Konfigurationen dieses Access Poin

72 Werkseinstellungen zurück. 3-2 Firmware-Aktualisierung Wenn eine neue Firmware-Version für diesen Wireless Access Point verfügbar ist, können Sie

73 3-3 Systemwiederherstellung Haben Sie Grund zur Annahme, dass der Access Point nicht kor-rekt funktioniert, können Sie diese Funktion nutzen, um d

2 1-2 Sicherheitshinweise Zu Ihrer persönlichen Sicherheit und für die Sicherheit des Gerätes, befolgen Sie bitte folgende Hinweise: 1. Dieser Acc

74 Abschnitt 4: Problemlösungen Sollte der Access Point nicht korrekt arbeiten oder nicht mehr rea-gieren, lesen Sie die folgenden Problemlösungsvors

75 bindung zum Access Point herstellen Sie die WEP- oder WPA-Zeichenfolgeneinstellungen Ihres Wireless Clients. b. Leuchtet keine LED an diesem Acces

76 der Rückseite) durch. Der Access Point wird sehr heiß a. Dies ist keine Fehlfunktion, eine erhöhte Betriebstemperatur ist absolut normal. b. Soll

77 Abschnitt 5: Glossar Access point: Ein Access Point ist ein „intelligentes“ Netzwerkgerät, das Da-tenpakete zwischen Netzwerken versendet, auf der

78 Gateway-Adresse des Internetproviders: (siehe Internetprovider). Eine IP-Adresse für den Internet-Router, der sich beim Internetprovider befindet.

79 PC Anywhere TCP 5631 PC Anywhere UDP 5632 PPPoE: Point-to-Point Protocol over Ethernet. Point-to-Point Protocol ist eine sichere Datenübertragung

80 Einstellungen am Gerät auf der vertrauten Oberfläche des Firefox oder Microsoft Internet Explorers vornehmen.

81 Abschnitt 6: Spezifikationen Standards • IEEE 802.1d (Spanning Tree Protocol) • IEEE 802.11b (11 Mbit/s Wireless LAN) • IEEE 802.11g (54 Mbit/s Wi

82 Modellen 524728 und 524735; 150 Mbit/s, 40 mW max. bei Modell 524704) - OFDM: 15 dBm +/- 1.5 dBm (54 Mbit/s, 40 mW max.) - CCK: 17 dBm

83 • Power • WLAN Link/Act • LAN Link/Act Umgebung • Abmessungen: 160 x 127 x 35 mm • Gewicht: 0,8 kg • Betriebstemperatur: 0 – 40°C • Luftfeu

3 1-3 Systemvoraussetzungen • Computer oder netzwerkfähiges Gerät mit Netzwerkkarte (LAN oder WLAN) • Internetbrowser (Microsoft Internet Explorer

84 INTELLINET NETWORK SOLUTIONS® bietet ein vollständiges Sortiment aktiver und passiver Netzwerkkomponenten. Für weite